From a writer dubbed "one of the finest crime novelists" by the New York Times, a sinister story of madness, dread, and murder, set in 1950s suburban America