Hace diez a os sucedi una calamidad, una explosi n en el cielo que otorg a hombres y mujeres poderes incre bles. A estos hombres se les empez a llamar Epicos. Estos superpoderes empezaron a poseer a las personas, pero s lo la gente malvada los tiene. En Chicago (Newcago), un extraordinario y poderoso Steelheart, se ha instalado como emperador. Steelheart posee la fuerza de diez hombres y tiene el poder de controlar los elementos. Se dice que una bala puede herirle, pero que ninguna espada puede dividir su piel ni ninguna explosi n puede quemarlo. Es invencible.

ENGLISH DESCRIPTION

Ten years ago, Calamity came. It was a burst in the sky that gave ordinary men and women extraordinary powers. The awed public started calling them Epics. But Epics are no friend of man. With incredible gifts came the desire to rule. And to rule man you must crush his will.