A debut literary page-turner from a new South African voice about fatherhood and family, loyalty and betrayal, inheritance and belonging.
Daniel is a worldly and urbane journalist living in London. His relationships appear to be sexually fulfilling but sentimentally meager. A young gay man with no relationships outside of sexual ones, he can seem at once callow and, at times, cold to the point of cruel with his lovers. Emotionally distant from his elderly, senile father, Daniel nonetheless returns to South Africa to care for him during his final months. Following his father's death, Daniel learns of an unusual clause in the old man's will: he will only inherit his half of his father's considerable estate once he has spent time with Theon, a cousin whom he hasn't seen since they were boys, who lives on the old family farm in the Free State. Once there, Daniel discovers that the young son of the woman Theon lives with is seriously ill. With the conditions bearing on Daniel's inheritance shifting in real time, Theon and Daniel travel with the boy to Japan for an experimental cure and a voyage that will change their lives forever.
S.J. Naudé's masterful novel is many things at once: a literary page-turner full of vivid, unexpected characters and surprising twists; a loving and at times shockingly raw portrayal of its protagonist's complex psyche; and a devastatingly subtle look into South Africa's fraught recent history.
A rediscovered classic, and the only known novel by Black abolitionist and political exile Louis Timagène Houat, The Maroons is a fervid account of slavery and escape on nineteenth-century Réunion Island.
Frême is a young African man forced into slavery on Réunion, an island east of Madagascar in the Indian Ocean. Plagued by memories of his childhood sweetheart, a white woman named Marie, Frême seeks her out--but when they are persecuted for their love, the two flee into the forest. There they meet other maroons formerly enslaved people and courageous rebels who have chosen freedom at the risk of their lives.
Now available in English for the first time, The Maroons highlights slavery's abject conditions under the French empire, and attests to the widespread phenomenon of enslaved people escaping captivity to forge a new life beyond the reach of so-called civilization. Banned by colonial authorities at the time of its publication in 1844, the book fell into obscurity for over a century before its rediscovery in the 1970s. Since its first reissue, the novel has been recognized for its extraordinary historical significance and literary quality.
Presented here in a sensitive translation by Aqiil Gopee with Jeffrey Diteman, and with a keen introduction by journalist and author Shenaz Patel, The Maroons is a vital resource for rethinking the nineteenth-century canon, and a fascinating read on the struggle for freedom and social justice.
A seminal novel of African decolonization available for the first time in English translation.
Lisbon 1961. Aware that the secret police are watching them, four young Angolans discuss their plans for a utopian homeland free from Portuguese rule. When war breaks out, they flee to France and must decide whether they will return home to join the fight. Two remain in exile and two return to Angola to become guerilla fighters, barely escaping capture over the course of the brutal fourteen-year war. Reunited in the capital of Luanda, the old friends face independence with their confidence shaken and struggle to build a new society free of the corruption and violence of colonial rule.
Pepetela, a former revolutionary guerilla fighter and Angolan government minister, is the author of more than twenty novels that have won prizes in Africa, Europe, and South America. The Utopian Generation is widely considered in the Portuguese-speaking world an essential novel of African decolonization--and is now available in English translation for the first time.
In this episodic novella, Mavima introduces Kuda, a man in his early 20s, living a banal existence shared by many of his peers in contemporary Harare. He has resigned himself to the life of mundane, inescapable drudgery. As he listlessly navigates the throes of early adulthood in urban Zimbabwe, Kuda worries that his existence may already have plateaued. When his US-based cousin Tawanda visits home for the first time in years, he provokes Kuda into seeking the escape from his entrapped life that had long eluded him. Their conversation sets in motion a series of events, memories, and encounters that leave Kuda with a new lease of life. Yet in his pursuit of greener pastures, he embarks on a surreal path where he is confronted with familial conflict, disease, dashed hopes, love and camaraderie in the strangest of places, and death.
At the same time intimate and sweeping, Born of the Sun tells the story of a young man from a Namibian village whose life is forever changed by global forces swirling around him. Muronga, a new father, must first navigate the changes that foreign missionaries press on his community's traditional lives. Then, as the new colonial administration taxes the people beyond their abilities to pay, he leaves his family for South Africa where work in the bustling gold mines promises great income but exposes him to racism, abuse, and ultimately a vision for Africa's liberation.
A fast-flowing novel with a compelling protagonist, Born of the Sun calls the colonial world to account and offers a hopeful new future.
Mlilo, a young isangoma, is forced to call on his friend Dan, a Druid apprentice, to help him retrieve his sacred amathambo (bones) from the clutches of evil. Taking us on an unprecedented journey through the magical realms of his ancestry and traditional beliefs, Mlilo's emerging skills are tested in life or death encounters with beings from the realm of Abaphansi. Amira, a close friend of Dans, has her own independent path to forge but will soon find that her personal quests are inextricably linked to the two men. The three young adults, finding their way in the world, still have much to learn about themselves, their conflicting approaches, and their true callings. They must work together, combine their skills and find the talismans that make up Mlilos bag of bones, the key ingredient to an isangomas abilities and powers in this and the other worlds around us. While the gods, demigods, deities and shapeshifters, all with their own agendas, make navigating Abaphansi a deathly challenge. The solitary isangoma, self-reliant to the extreme, will learn the importance of friendships, alliances and the meaning of living life in the real.
Ichi chitabo chilelanda palufyengo nomutitikisha waba muno chalo. Umwana uwali mwifumo lyakwa namayo balanshanya nechitumbi chamukote uo abantu baile mukushika. Umukote aeba umwana ukuti ekayefyalwa pachalo pantu tapaba cisuma nangu chimo. Umwana uwali mwifumo akana ati bamuleke akaye imwena. Panuma umukote nomwana ashilafyalwa basuminishanya ukuti pakuti umwana akeyemwenekesha ulufyengo lwaba muchalo, akayefyalwa chibulu. Pakulekelesha, amashiwi yamukote yafikilishiwa ilyo umwana aimwena ulufyengo lwaba muchalo...
Written in magic realism, the novella exposes the absurdities of life, its injustices and hypocrisy. A corpse of an old man being taken for burial converses with an unborn child trying to persuade him not to be born in a cruel world. The child refuses to heed the advice and the two agree that the child should be born dumb and see for himself the folly of living. The old man's words prove to be true in a development of dramatic events.
A chance meeting in South Africa, in the middle of nowhere, changes everything for American Peace Corp worker Mandy Walker. When the taxi she is riding in runs out of petrol, she and her companion are stranded alongside a country road with their fellow passengers, all of whom are Zulu. While they wait for help, friendships develop as they share problems and stories--and Mandy finds herself drawn to 8-year-old Jabulani, an AIDS orphan. She determines to help the boy, but what she proposes to do is not an easy road to follow; she faces legal and logistical problems, and much opposition. There is one person who supports her though--a lawyer whom she meets in Durban. Meeting him adds to her dilemma and she is torn by conflicting loyalties.
When Nelson Mandela came to power and the policy of apartheid ended, Afrikaner peoples in South Africa took fright. Maghiel Grobelaar, head of Mines and about to lose his job, had an idea. The story tracks the movement of lost krugerrands, after a complex theft from the Mint in Pretoria.
Years later David Johnston, a high powered computer man in one of London's largest companies, and his colleagues, are brought into the search. They are challenged, amongst others, by a highly trained ex-Stasi senior officer who now heads the thuggish international Daggers organisation, based in Geneva, and his associates.
Several major deceptions lead to a nail-biting finale in which the winner, most certainly, does not take all.
I Vuyo Joboda solemnly swear that I will forgive my past.
I look forward to my future.
I promise myself that I will be the best version of myself at all times.
I will dream big.
I will work hard to reach all my dreams.
I will not give up on my dreams even if it seems hard.
I will be patient with my dreams
I will surround myself with people who will positively impact my dream. I will laugh, love and find happiness.
I will rise, unafraid.
I will shine, unapologetically.
I am a winner.
I am beautiful, bright and brave.
I am legendary.
I am light, ignited in Africa.
I Vuyo Joboda will change the world
A day before Emma's 10th birthday, her life changes irrevocably and she finds herself ripped away from everything she holds dear - family, home and homeland. It takes her 30 years to summon the courage to return, finally ready to put together the puzzle pieces of her past. Her quest for answers is backdropped by a country in turmoil and a history which, once so blurry, comes into painful focus as the ghosts of her childhood take shape.
Set in the racially and radically different communities of pre- and post-war Bulawayo, Mulberry Dreams explores the different facets of Zimbabwean society through the lens of multiple protagonists over two generations, scarred by history, bound by circumstance, and forced to make choices for love, for family and for themselves. The reactions of a society on the brink, and the elegiac consequences of their interlocking decisions, will drive them to an inevitable and compelling conclusion.