Voted America's Best-Loved Novel in PBS's The Great American Read

Harper Lee's Pulitzer Prize-winning masterwork of honor and injustice in the deep South--and the heroism of one man in the face of blind and violent hatred

One of the most cherished stories of all time, To Kill a Mockingbird has been translated into more than forty languages, sold more than forty million copies worldwide, served as the basis for an enormously popular motion picture, and was voted one of the best novels of the twentieth century by librarians across the country. A gripping, heart-wrenching, and wholly remarkable tale of coming-of-age in a South poisoned by virulent prejudice, it views a world of great beauty and savage inequities through the eyes of a young girl, as her father--a crusading local lawyer--risks everything to defend a black man unjustly accused of a terrible crime.

Voted America's Best-Loved Novel in PBS's The Great American Read

Harper Lee's Pulitzer Prize-winning masterwork of honor and injustice in the deep South--and the heroism of one man in the face of blind and violent hatred

One of the most cherished stories of all time, To Kill a Mockingbird has been translated into more than forty languages, sold more than forty million copies worldwide, served as the basis for an enormously popular motion picture, and was voted one of the best novels of the twentieth century by librarians across the country. A gripping, heart-wrenching, and wholly remarkable tale of coming-of-age in a South poisoned by virulent prejudice, it views a world of great beauty and savage inequities through the eyes of a young girl, as her father--a crusading local lawyer--risks everything to defend a black man unjustly accused of a terrible crime.

Dispara a todos los grajos que quieras, si puedes acertarle, pero recuerda que es pecado matar a un ruiseñor.

El consejo de un abogado a sus hijos mientras él defiende el verdadero ruiseñor de la novela clásica de Harper Lee --un hombre negro acusado de violar a una niña blanca.

A través de los ojos de Jem y Scout Finch, Harper Lee explora con humor y honestidad inquebrantable la irracionalidad de la actitud de los adultos hacia la raza y la clase en las profundidades del sur en la década de 1930. La conciencia de una ciudad impregnada de prejuicios, violencia e hipocresía se enfrenta con la resistencia y heroísmo silencioso de la lucha de un hombre por la justicia, pero el peso de la historia no tolera más allá de su límite.

Uno de los clásicos más queridos de todos los tiempos, Matar a un ruiseñor ha ganado muchas distinciones desde su publicación original en 1960. Ha ganado el Premio Pulitzer, ha sido traducido a más de cuarenta idiomas, vendió más de cuarenta millones de copias en todo el mundo, y se han convertido en una popular película. También se nombró como la mejor novela del siglo XX por los bibliotecarios de todo el país (Library Journal). Compasivo, dramático y muy emotivo, Matar a un ruiseñor en esta nueva y moderna traducción lleva a los lectores a las raíces de la conducta humana, a la inocencia y experiencia, a la bondad y crueldad, al amor y odio, humor y patetismo.

Harper Lee's Pulitzer Prize-winning masterwork of honor and injustice in the deep South--and the heroism of one man in the face of blind and violent hatred.

One of the most cherished stories of all time, To Kill a Mockingbird has been translated into more than forty languages, sold more than forty million copies worldwide, served as the basis for an enormously popular motion picture, and was voted one of the best novels of the twentieth century by librarians across the country. A gripping, heart-wrenching, and wholly remarkable tale of coming-of-age in a South poisoned by virulent prejudice, it views a world of great beauty and savage inequities through the eyes of a young girl, as her father--a crusading local lawyer--risks everything to defend a black man unjustly accused of a terrible crime.

This gorgeously rendered graphic-novel version provides a new perspective for old fans but also acts as an immersive introduction for youngsters as well as any adult who somehow missed out on the iconic story set in Maycomb, Alabama.--USA Today

A beautifully crafted graphic novel adaptation of Harper Lee's beloved, Pulitzer Prize-winning American classic, voted America's best-loved novel in PBS's Great American Read.

Shoot all the bluejays you want, if you can hit 'em, but remember it's a sin to kill a mockingbird.

A haunting portrait of race and class, innocence and injustice, hypocrisy and heroism, tradition and transformation in the Deep South of the 1930s, Harper Lee's To Kill a Mockingbird remains as important today as it was upon its initial publication in 1960, during the turbulent years of the Civil Rights movement.

Now, this most beloved and acclaimed novel is reborn for a new age as a gorgeous graphic novel. Scout, Jem, Boo Radley, Atticus Finch, and the small town of Maycomb, Alabama, are all captured in vivid and moving illustrations by artist Fred Fordham.

Enduring in vision, Harper Lee's timeless novel illuminates the complexities of human nature and the depths of the human heart with humor, unwavering honesty, and a tender, nostalgic beauty. Lifetime admirers and new readers alike will be touched by this special visual edition that joins the ranks of the graphic novel adaptations of A Wrinkle in Time and The Alchemist.

Matar a un ruiseñor, audaz en la creación de una voz ingenua pero perspicaz, tan ocurrente como insolente, es también la novela de la formación de una niña temperamental y muy singular, movida por la aspiración de ser mejor y comprender a los otros. Los alegatos de Atticus ante el juez y el jurado, su valor, su aplomo, impregnan el libro, pero la corriente que sacude en todo momento a los lectores la conduce Scout, la chiquilla vestida de cualquier manera, sin coquetería, a la que le gusta leer, saber, escuchar.

#1 New York Times Bestseller

Go Set a Watchman is such an important book, perhaps the most important novel on race to come out of the white South in decades. -- New York Times

A landmark novel by Harper Lee, set two decades after her beloved Pulitzer Prize-winning masterpiece, To Kill a Mockingbird.

Twenty-six-year-old Jean Louise Finch--Scout--returns home to Maycomb, Alabama from New York City to visit her aging father, Atticus. Set against the backdrop of the civil rights tensions and political turmoil that were transforming the South, Jean Louise's homecoming turns bittersweet when she learns disturbing truths about her close-knit family, the town, and the people dearest to her. Memories from her childhood flood back, and her values and assumptions are thrown into doubt. Featuring many of the iconic characters from To Kill a Mockingbird, Go Set a Watchman perfectly captures a young woman, and a world, in painful yet necessary transition out of the illusions of the past--a journey that can only be guided by one's own conscience.

Written in the mid-1950s, Go Set a Watchman imparts a fuller, richer understanding and appreciation of the late Harper Lee. Here is an unforgettable novel of wisdom, humanity, passion, humor, and effortless precision--a profoundly affecting work of art that is both wonderfully evocative of another era and relevant to our own times. It not only confirms the enduring brilliance of To Kill a Mockingbird, but also serves as its essential companion, adding depth, context, and new meaning to an American classic.

Voted America's Best-Loved Novel in PBS's The Great American Read

Harper Lee's Pulitzer Prize-winning masterwork of honor and injustice in the deep South--and the heroism of one man in the face of blind and violent hatred

One of the most cherished stories of all time, To Kill a Mockingbird has been translated into more than forty languages, sold more than forty million copies worldwide, served as the basis for an enormously popular motion picture, and was voted one of the best novels of the twentieth century by librarians across the country. A gripping, heart-wrenching, and wholly remarkable tale of coming-of-age in a South poisoned by virulent prejudice, it views a world of great beauty and savage inequities through the eyes of a young girl, as her father--a crusading local lawyer--risks everything to defend a black man unjustly accused of a terrible crime.

Dispara a todos los grajos que quieras, si puedes pegarles, pero recuerda que es pecado matar a un ruiseñor.

Un inquietante retrato de raza y clase, inocencia e injusticia, hipocresía y heroísmo, tradición y transformación en el profundo sur de la década de 1930, Matar a un ruiseñor de Harper Lee sigue siendo tan importante hoy en día como lo fue su publicación inicial en 1960, durante los turbulentos años del movimiento de los Derechos Civiles.

Ahora, esta novela más querida y aclamada renace para una nueva era como una hermosa novela gráfica. Scout, Gem, Boo Radley, Atticus Finch y la pequeña ciudad de Maycomb, Alabama, son todos capturados en ilustraciones vívidas y conmovedoras del artista Fred Fordham.

Duradera en su visión, la novela atemporal de Harper Lee ilumina las complejidades de la naturaleza humana y las profundidades del corazón humano con humor, honestidad inquebrantable y una belleza tierna y nostálgica. Tanto los admiradores de toda la vida como los nuevos lectores se sentirán conmovidos por esta edición visual especial que une las filas de las adaptaciones de la novela gráfica Una arruga en el tiempo y El alquimista.

#1 New York Times Bestseller

Go Set a Watchman is such an important book, perhaps the most important novel on race to come out of the white South in decades. -- New York Times

A landmark novel by Harper Lee, set two decades after her beloved Pulitzer Prize-winning masterpiece, To Kill a Mockingbird.

Twenty-six-year-old Jean Louise Finch--Scout--returns home to Maycomb, Alabama from New York City to visit her aging father, Atticus. Set against the backdrop of the civil rights tensions and political turmoil that were transforming the South, Jean Louise's homecoming turns bittersweet when she learns disturbing truths about her close-knit family, the town, and the people dearest to her. Memories from her childhood flood back, and her values and assumptions are thrown into doubt. Featuring many of the iconic characters from To Kill a Mockingbird, Go Set a Watchman perfectly captures a young woman, and a world, in painful yet necessary transition out of the illusions of the past--a journey that can only be guided by one's own conscience.

Written in the mid-1950s, Go Set a Watchman imparts a fuller, richer understanding and appreciation of the late Harper Lee. Here is an unforgettable novel of wisdom, humanity, passion, humor, and effortless precision--a profoundly affecting work of art that is both wonderfully evocative of another era and relevant to our own times. It not only confirms the enduring brilliance of To Kill a Mockingbird, but also serves as its essential companion, adding depth, context, and new meaning to an American classic.

#1 New York Times Bestseller

Go Set a Watchman is such an important book, perhaps the most important novel on race to come out of the white South in decades...
-- New York Times (Opinion Pages)

A landmark novel by Harper Lee, set two decades after her beloved Pulitzer Prize-winning masterpiece, To Kill a Mockingbird.

Twenty-six-year-old Jean Louise Finch--Scout--returns home to Maycomb, Alabama from New York City to visit her aging father, Atticus. Set against the backdrop of the civil rights tensions and political turmoil that were transforming the South, Jean Louise's homecoming turns bittersweet when she learns disturbing truths about her close-knit family, the town, and the people dearest to her. Memories from her childhood flood back, and her values and assumptions are thrown into doubt. Featuring many of the iconic characters from To Kill a Mockingbird, Go Set a Watchman perfectly captures a young woman, and a world, in painful yet necessary transition out of the illusions of the past--a journey that can only be guided by one's own conscience.

Written in the mid-1950s, Go Set a Watchman imparts a fuller, richer understanding and appreciation of the late Harper Lee. Here is an unforgettable novel of wisdom, humanity, passion, humor, and effortless precision--a profoundly affecting work of art that is both wonderfully evocative of another era and relevant to our own times. It not only confirms the enduring brilliance of To Kill a Mockingbird, but also serves as its essential companion, adding depth, context, and new meaning to an American classic.

Now available in a gorgeous, limited leatherbound edition, Harper Lee's landmark #1 New York Times bestselling novel set two decades after her beloved Pulitzer Prize-winning masterpiece, To Kill a Mockingbird.

Maycomb, Alabama. Twenty-six-year-old Jean Louise Finch--Scout--returns home from New York City to visit her aging father, Atticus. Set against the backdrop of the civil rights tensions and political turmoil that were transforming the South, Jean Louise's homecoming turns bittersweet when she learns disturbing truths about her close-knit family, the town, and the people dearest to her. Memories from her childhood flood back, and her values and assumptions are thrown into doubt. Featuring many of the iconic characters from To Kill a Mockingbird, Go Set a Watchman perfectly captures a young woman, and a world, in painful yet necessary transition out of the illusions of the past--a journey that can only be guided by one's own conscience.

Written in the mid-1950s, Go Set a Watchman imparts a fuller, richer understanding and appreciation of Harper Lee. Here is an unforgettable novel of wisdom, humanity, passion, humor, and effortless precision--a profoundly affecting work of art that is both wonderfully evocative of another era and relevant to our own times. It not only confirms the enduring brilliance of To Kill a Mockingbird, but also serves as its essential companion, adding depth, context, and new meaning to an American classic.

Originalmente fue escrito a mediados de la d cada de 1950, «Ve y pon un centinela fue la novela que Harper Lee present por primera vez a sus editores antes de «Matar a un ruise or . Aparentemente el manuscrito se habia perdido, pero fue descubierto a fines de 2014.

Harper Lee trae una nueva novela emblem tica ambientada dos d cadas despu s de la historia de la obra maestra ganadora del Pulitzer, Matar a un ruise or Maycomb, Alabama. A sus veintis is a os, Jean Louise Finch --«Scout -- vuelve a casa desde la ciudad de Nueva York para visitar su anciano padre, Atticus.

En el contexto de las tensiones por los derechos civiles y de los disturbios pol ticos que estaban transformando el Sur, el regreso de Jean Louise a casa se torna agridulce cuando descubre verdades perturbadoras acerca de su querida y unida familia, de la ciudad y de las personas que m s quiere. Los recuerdos de infancia la invaden y ve cuestionados sus valores y fundamentos.

Con muchos de los personajes m s sobresalientes de Matar a un ruise or, Ve y pon un centinela capta a la perfecci n la situaci n de una joven y un mundo inmersos en una transici n dolorosa para dejar atr s las ilusiones del pasado, un viaje que nicamente puede ser guiado por la propia conciencia. Escrito a mediados de los a os cincuenta, Ve y pon un centinela nos ayuda a entender y apreciar mejor a Harper Lee.

Esta es una inolvidable novela de sabidur a, humanidad, pasi n, humor y espont nea precisi n, una obra de arte hondamente emotiva que evoca de una forma maravillosa otra poca sin perder su plena relevancia para nuestros tiempos. No solo confirma la inmarchitable genialidad de Matar a un ruise or, sino que representa adem s un complemento esencial que a ade profundidad, contexto y nuevo significado al cl sico estadounidense.

Harper Lee's beloved Pulitzer Prize-winning classic novel To Kill a Mockingbird, now translated into Latin.

Shoot all the bluejays you want, if you can hit 'em, but remember it's a sin to kill a mockingbird.

A haunting portrait of race and class, innocence and injustice, hypocrisy and heroism, tradition and transformation in the Deep South of the 1930s, Harper Lee's To Kill a Mockingbird remains as important today as it was upon its initial publication in 1960, during the turbulent years of the Civil Rights movement.

A gripping, heart-wrenching, and wholly remarkable tale of coming-of-age in a South poisoned by virulent prejudice, it views a world of great beauty and savage inequities through the eyes of young Scout, as her father Atticus Finch, a crusading local lawyer, risks everything to defend a black man unjustly accused of a terrible crime.

Now, this most beloved and acclaimed novel is retold in this beautiful Latin language edition, translated by Andrew Wilson.