This revised and expanded edition of The Essential Rumi includes a new introduction by Coleman Barks and more than 80 never-before-published poems of Rumi.
Through his lyrical translations, Coleman Barks has been instrumental in bringing this exquisite literature to a remarkably wide range of readers, making the ecstatic, spiritual poetry of thirteenth-century Sufi Mystic Rumi more popular than ever. The Essential Rumi continues to be the bestselling of all Rumi books, and the definitive selection of his beautiful, mystical poetry.
This revised and expanded edition of The Essential Rumi includes a new introduction by Coleman Barks and more than 80 never-before-published poems.
Through his lyrical translations, Coleman Barks has been instrumental in bringing this exquisite literature to a remarkably wide range of readers, making the ecstatic, spiritual poetry of thirteenth-century Sufi Mystic Rumi more popular than ever.
The Essential Rumi continues to be the bestselling of all Rumi books, and the definitive selection of his beautiful, mystical poetry.
Rumi: The Book of Love is a collection of astonishing poems for lovers from the mystic Rumi, by the translator who made him sing anew, Coleman Barks.
Poetry and Rumi fans will want to own this gorgeously packaged compilation of love poems by the thirteenth-century Sufi mystic. Rumi is best known and most cherished as the poet of love in all its forms, and renowned poet and Rumi interpretor Coleman Barks has gathered the best of these poems in delightful and wise renderings that will open your heart and soul to the lover inside and out.
A year with the sensual, mysterious, and deeply spiritual poetry of Rumi, in a translation featuring 15 poems never before published
The poetry feels like it belongs to all. When Rumi died in 1273, members of all religions came to the funeral. Wherever you stand, his words deepen your connection to the mystery of being alive.
Through Coleman Barks's translations, Rumi is the world's most popular poet. The newest addition to HarperSanFrancisco's A Year With series, A Year with Rumi brings together 365 of Coleman's mystical, elegant, and beautiful translations of Rumi's poetry, for reading, reflection, and embarking upon your own journey inward.
Elegant and exquisite. --Deepak Chopra, author of Muhammad, Jesus, and Buddha
The Big Red Book is a poetic masterpiece from Jalaluddin Rumi, the medieval Sufi mystic whom Time magazine calls the most popular poet in America. Readers continue to be awed and inspired by Rumi's masterfully lyrical, deeply expressive poems, collected in volumes such as The Illustrated Rumi, The Soul of Rumi, and the bestselling The Essential Rumi. With The Big Red Book, acclaimed poet and Rumi interpreter Coleman Barks offers a never-before-published translation of a crucial anthology of poems widely considered to be one of Persian literature's greatest treasures.
Rumi's masterpieces have inspired countless people throughout the centuries, and Coleman Barks's exquisite renderings of the thirteenth-century Persian mystic are widely considered the definitive versions for our time. Barks's translations capture the inward exploration and intensity that characterize Rumi's poetry, making this unique voice of mysticism and desire contemporary while remaining true to the original poems. In this volume readers will encounter the essence of Sufism's insights into the experience of divine love, wisdom, and the nature of both humanity and God.
While Barks's stamp on this collection is clear, it is Rumi's voice that leaps off these pages with a rapturous power that leaves readers breathless. These poems express our deepest yearning for the transcendent connection with the source of the divine: there are passionate outbursts about the torment of longing for the beloved and the sweet delight that comes from union; stories of sexual adventures and of loss; poems of love and fury, sadness and joy; and quiet truths about the beauty and variety of human emotion. For Rumi, soul and body and emotion are not separate but are rather part of the great mystery of mortal life, a riddle whose solution is love. Above all else, Rumi's poetry exposes us to the delight that comes from being fully alive, urging us always to put aside our fears and take the risk of discovering our core self:
No one knows what makes the soul wake up so happy! Maybe a dawn breeze has blown the veil from the face of God.These fresh, original translations magnificently convey Rumi's insights into the human heart and its longings with his signature passion and daring, focusing on the ecstatic experience of the inseparability of human and divine love. The match between Rumi's sublime poetry and Coleman Barks's poetic art are unequaled, and here this artistic union is raised to new heights.
Rowdy, ecstatic, and sometimes stern, these teaching stories and fables reveal new and very human properties in Rumi's vision. Included here are the notorious Latin parts that Reynold Nicholson felt were too unseemly to appear in English in his 1920s translation. For Rumi, anything that human beings do--however compulsive--affords a glimpse into the inner life.
Here are more than 40 fables or teaching stories that deal with love, laughter, death, betrayal, and the soul. The stories are exuberant, earthy, and bursting with vitality--much like a painting by Hieronymus Bosch or Chaucer's Canterbury Tales. The characters are guilty, lecherous, tricky, ribald, and finally possessors of opened souls.
Barks writes: These teaching stories are a kind of scrimshaw--intricately carved, busy figures, confused and threatening, and weirdly funny.
This is an entertaining collection from one of the greatest spiritual poets of all time, rendered by his most popular translator.
The minute I heard my first love story, I started looking for you, not knowing how blind that was. Lovers don't finally meet somewhere. They're in each other all along.--Rumi
Originally released in 2007, Year of Rumi, to coincide with the poet's 800th birthday, by the pre-eminent Rumi poet Coleman Barks.
In Rumi: Bridge to the Soul, Coleman Barks--who holds an honorary doctorate in Persian language and literature by the University of Tehran for his decades-long translations of Rumi--has collected and translated ninety new poems, most of them never published before in any form. The bridge in the title is a reference to the Khajou Bridge in Isphahan, Iran, which Barks visited with Robert Bly in May of 2006--a trip that in many ways prompted this book. The soul bridge also suggests Rumi himself, who crosses cultures and religions and brings us all together to listen to his words, regardless of origin or creed.
Open this book and let Rumi's poetry carry you into the interior silence and joy of the spirit, the place that unites conscious knowing with a deeper, more soulful understanding.
As the foremost translator of thirteenth-century mystic poet Jalal Al-Din Rumi, Coleman Barks reaches a devoted, inspired, and ever-widening international audience. Yet the foundation for Barks's work as a translator is his own significant body of work as a poet. Winter Sky offers a selection from Barks's seven previously published books combined with a group of new poems.
Barks's open-hearted, free verse poetry is infused with a joy of the spirit at play with the forms of the world. His journey through life is deeply embedded in his work. The poems spring directly from experience and engage with subjects such as the elation and struggle of having and raising children, grief over the deaths of loved ones, the transition from parent to grandparent, or the changing nature and intensity of desire. Barks's open letter to President Bush, written days before the invasion of Iraq and widely circulated online, is a poetic plea for peace, offering a startling and moving alternative to war. Whether it is the childhood excitement of being named best athlete at summer camp or the early signs of dementia at the age of seventy, Barks uses the personal to convey the universal. The unique flow of a life is here in poems that are rueful, confused, torn, and grateful, but always informed by Barks's transcendent sense of joy and playfulness.The Lost Words of the Sufi Master and Father of Rumi
Bahauddin, Rumi's father, was not only a major force in the development of Islamic spirituality, but also a deeply influential force in his son's life. In this, the first ever substantial English version of a wonderful but virtually unknown book, Bahauddin proves to be a daring, spiritual genius. His voice comes through the delightful, passionate craft of Coleman Barks, who transforms the Persian translations of John Moyne into fresh spiritual literature.
As the foremost translator of thirteenth-century mystic poet Jalal Al-Din Rumi, Coleman Barks reaches a devoted, inspired, and ever-widening international audience. Yet the foundation for Barks's work as a translator is his own significant body of work as a poet. Winter Sky offers a selection from Barks's seven previously published books combined with a group of new poems.
Barks's open-hearted, free verse poetry is infused with a joy of the spirit at play with the forms of the world. His journey through life is deeply embedded in his work. The poems spring directly from experience and engage with subjects such as the elation and struggle of having and raising children, grief over the deaths of loved ones, the transition from parent to grandparent, or the changing nature and intensity of desire. Barks's open letter to President Bush, written days before the invasion of Iraq and widely circulated online, is a poetic plea for peace, offering a startling and moving alternative to war. Whether it is the childhood excitement of being named best athlete at summer camp or the early signs of dementia at the age of seventy, Barks uses the personal to convey the universal. The unique flow of a life is here in poems that are rueful, confused, torn, and grateful, but always informed by Barks's transcendent sense of joy and playfulness.Rumi: The Book of Love is a collection of astonishing poems for lovers from the mystic Rumi, by the translator who made him sing anew, Coleman Barks.
Poetry and Rumi fans will want to own this gorgeously packaged compilation of love poems by the thirteenth-century Sufi mystic. Rumi is best known and most cherished as the poet of love in all its forms, and renowned poet and Rumi interpretor Coleman Barks has gathered the best of these poems in delightful and wise renderings that will open your heart and soul to the lover inside and out.